KU,  parola del giapponese antico usata per esprimere  il concetto di “Cielo mistico – Vuoto”  rappresenta  l’Essenza profonda in noi.

KAI, invece,  significa “Immenso – Oceano”

Noi siamo  l’Infinito  tra Cielo e Mare.

La parte superiore dell’opera rappresenta il Cielo mistico, Yang, il Silenzio, la Quiete

La parte inferiore rappresenta l’Immenso Oceano, Yin, la profondità, il movimento.

Il tramonto, come l’alba, sono attimi  di passaggio  tra la luce e il buio, tra il giorno e la notte,  momenti, questi, in cui “sentiamo” qualcosa di profondo!

Il quadro racconta questi tramonti, questi momenti  di passaggio, dove l’Anima si ritrova, così percependo il Divino intorno a Se.

Entriamo in contatto con la nostra natura profonda che è fatta di Corpo, Anima e Spirito, i tre elementi che s’intravedono come frammenti che emergono tra il contatto tra Cielo e Mare

Il bianco è la somma di tutti i colori, cosi come il silenzio racchiude tutte le parole. In questa dimensione di silenzio interiore intravedo la Bellezza della Vita, attraverso degli spiragli di coscienza.

Concepisco un quadro come una pausa contemplativa, “un luogo” dove ritrovare la calma e il Silenzio.

Dipingo una dimensione interiore, un varco verso l’ Infinito che solo l’Anima può percepire.

Ricerco la leggerezza nella quale la nostra anima si ritrova! Oltre che di Materia noi siamo fatti anche di Cielo

In ogni momento presente possiamo ritrovare l’Infinito dentro di noi!

KU, a word from ancient Japanese used to express the idea of the “mystical Sky – Emptiness,” represents the deepest essence within us.
KAI, on the other hand, means “Immensity – Ocean.”
We are the Infinite between Sky and Sea.

The upper part of the work represents the mystical Sky, Yang, Silence, Stillness.
The lower part represents the Immense Ocean, Yin, depth, movement.

Sunset, like dawn, is a moment of transition between light and darkness, between day and night—moments in which we feel something profound.

This painting tells of these sunsets, of these moments of passage, where the Soul rediscovers itself, thus perceiving the Divine all around.
We come into contact with our deepest nature, made of Body, Soul, and Spirit, the three elements that can be glimpsed as fragments emerging from the meeting point between Sky and Sea.

White is the sum of all colors, just as silence contains all words. In this dimension of inner silence, I glimpse the Beauty of Life through openings of consciousness.

I conceive of a painting as a contemplative pause, a “place” in which to rediscover calm and Silence.
I paint an inner dimension, a passage toward the Infinite that only the Soul can perceive.

I seek the lightness in which our soul finds itself again. Beyond Matter, we are also made of Sky.
In every present moment, we can rediscover the Infinite within us.

Mirandolina Di Pietrantonio